韩半岛的勇士们，“感谢你们找到了被掩埋的战友”
(2012.06.27)

京畿道道知事金文洙与6.25参战勇士们一起访问了国防部遗骸发掘鉴定团并对他们进行了鼓励。距6.25战争发生已过了62年的2012年6月26日早上，作为“上门服务的室局长会议”的首个访问地，京畿道知事金文洙与道干部们陪同曾不顾危险守卫国家的老兵们访问了位于坡州市广滩面的“朴达山和平遗址”

◇ 访问和平遗址的6.25参战有功者会等有关人士及其他人等 ⓒ 全少熙（音）记者

京畿道道知事金文洙与6.25参战有功者会京畿道支部长张Jang Seok-wu、京畿道副支会长金Kim Hong-su、水原支部长Han Man-seok以及京畿道有关人员60名所访问的“和平遗址”是５月份由京畿道与坡州市提供预算支援在朴达山建设的一处6.25战死者遗骸发掘纪念地区。

◇ 第1军遗骸发掘队队长Jeon Byeong-ju中领校正对“和平遗址”进行介绍。ⓒ JEON SO HEE记者

虽然现在子孙后代中有许多人对韩国战争不仅不关心，而且连概念都在慢慢模糊，但参战勇士们对令人痛心的战争的记忆绝对无法忘怀。每年的6月25日，活着的参战勇士们会因对死去的战友的歉疚与惋惜而痛苦不已，因此，一起访问发掘出曾共同战斗过的战友的地方可说是一件极为有意义的事情。

◇ 供登山者一边休息一边缅怀护国英灵而修建的遗址 ⓒ JEON SO HEE记者

由国防部遗骸发掘专业鉴定团(简称国遗团)与四个师构成的共15,000人的发掘部队共发掘出7594具遗骸，其中包括国军6,628具、联合国军15具、敌军951具。遗骸的国籍通过采集DNA可以得知。遗骸发掘队还通过DNA资料库努力寻找战死者父母双方直至第四代亲属。

◇ 与遗骸发掘团团员热烈握手的一位6.25参战勇士 ⓒ JEON SO HEE记者

官兵们辛苦发掘战友遗骸并为之寻找亲属，死去的战友受到尊重，他们的牺牲没有白费，6.25参战勇士们对这一事实感到欣慰，不断鼓励官兵并表示感谢。遗骸发掘队为参战勇士们的访问与鼓励所深深感动，并为此倍感自豪。

◇ 6.25参战勇士与道知事金文洙及遗骸发掘队摆出姿势，坚定信念ⓒ JEON SO HEE记者

虽然还存在停战线，还没有完全实现和平，但护国战士们的牺牲，使人们享受到从同胞相残的悲剧中获得的令人垂泪的和平，所有人都会带着严肃的心情重新思考这一价值。

京畿道知事金文洙当时表示，今后京畿道将努力扩大安保方面的预算，更加积极地向与6.25有关的活动及有功者提供支援。

ⓒG News Plus News | 京畿道大学生记者团记者 JEON SO HEE cshhuno2@hanmail.net

http://gnews.gg.go.kr/news/news_detail.asp?number=201206271148152140C056&s_code=C056