京畿道農水産振興院が11月26日、京畿道外国人福祉センター長協議会、京畿道外国人人権支援センターと共に「外国人季節勤労者人権増進」のための三者業務協約を締結した。 京畿道農水産振興院で行われた協約式には、チェ·チャンス京畿道農水産振興院長、キム·ヨングク京畿道外国人福祉センター長協議会長、オ·ギョンソク京畿道外国人人権支援センター長など関係者10人余りが参加した。 京畿道外国人福祉センター長協議会は、道内10ヶ所余りの外国人福祉関連支援センターが一つの協議会で構成された組織で、医療と生活相談、多文化人材養成など外国人移住民の定着支援のために多様な政策を開発している。 京畿道外国人人権支援センターは外国人勤労者人権相談をはじめ差別禁止のための権利救済方案を研究する機関で、法律·労務関連諮問などを支援し、外国人勤労者人権向上のための施策を研究している。 今回の協約は地方消滅にともなう農村人材不足で次第に増加する外国人季節勤労者の人権増進を通じて彼らの農村適応を助け、持続可能な農業·農村を構築しようと推進したものだ。 各機関では外国人季節勤労者を対象に通訳などコミュニケーション支援、人権相談および法律諮問などを支援し、外国人季節勤労者に対する認識改善教育を進める計画だ。 チェ·チャンス京畿道農水産振興院長は「外国人季節勤労者と農業人が共生できるよう今回の協約を締結した外国人季節勤労者の人権侵害憂慮解消と円滑な農村適応のために最善を尽くす」と話した。 一方、京畿道農水産振興院は「京畿道農村人材支援センター」運営を通じて外国人季節勤労者の勤務環境など人権関連の現場相談と雇い主認識改善教育など「外国人季節勤労者の運営管理支援事業」を推進している。

2025年の韓国とスペインの国交樹立75周年を控え、キム·ドンヨン京畿道知事が11月25日、京畿道庁でスペインのイサベル·ディアス·アユソ(Isabel Díaz Ayuso)マドリード州知事と会い、両地方政府間の協力分野について意見を交わした。 ディアス·アユソ州知事は、韓国訪問が初めて投資、デジタル、文化などの分野で協力できる機会を模索するために京畿道を訪れた。ヤン知事は、国際情勢の変動期に地方政府間の協力の重要性に共感し、AIなど先端産業、スタートアップ、保健医療、観光など文化分野の協力方案の模索のための協議チャンネルの構成に合意した。 キム·ドンヨン知事は「ドン·キホーテ」の作家セルバンテスの故郷であるアルカラデ·エナレス市がマドリード州にあることに言及し、「ドン·キホーテ完訳本を読んだ。経済副首相以来、政治をしながらドン·キホーテの風車が韓国社会では何なのかという考えを常に持ち、革新のための努力をしてきた」と述べた。 続いて「州知事が医療、デジタル化、文化交流に関心が高いと聞いた。また、京畿道にある三星（サムスン）、現代（ヒョンデ）、LGなど京畿道内の企業を訪問すると聞いている。今後、投資と企業進出に良い協力関係の基調を作ってほしい。同時にスタートアップ、AI、観光においてもマドリード州と京畿道間の一層強化された協力関係を期待する」と強調した。 ディアス·アユソ州知事は「マドリード州はスペインの経済エンジンのようなところであり、金融、保険、教育関連産業でも多くの役割を果たしており、豊かな文化と美食、多様なスポーツとエンターテインメントイベントで皆に開放された地域だ。今回の訪問を通じて京畿道をはじめ、韓国との経済的、技術的、文化的関係を強化していきたい」と述べた。 また、「韓国に来て直接見ると、産業、技術だけでなく文化的にも非常に発展していることを感じた。来年も京畿道と共にすることを希望する」と述べた。 キム·ドンヨン知事とディアス·アユソ州知事は、できるだけ早く便利な時期に相互公式訪問することを約束した。 マドリード州は首都であるマドリード市と首都圏を含む地域で、スペイン内GDP1位(’22年2万6,200万ユーロ)であり、スペイン投資の75%以上が誘致されるところであり、イベリア半島の経済·政治·文化中心地であり、特にスペイン内で創業が最も活発な地域に挙げられる。 キム·ドンヨン知事は3月にはギレルモ·キルクパトリック(Guillermo Kirkpatrick)駐韓スペイン大使と協力方案を議論するなどスペインとの交流を拡大している。 特に京畿道はマドリードに位置するグローバルスタートアッププラットフォームであるサウスサミット(South Summit)と協力し、9月に「2024競技スタートアップサミット」を成功裏に開催したことがある。京畿道は来年、韓-スペイン国交樹立75周年を機に、スペインとさらに活発に協力する予定だ。

キム·ドンヨン京畿道知事は11月18日夕方、トダム所でシンガポールのヘン·スウィキット(Heng Swee Keat)副総理兼国立研究財団理事長に会い、京畿道-シンガポール協力強化と革新共助を約束した。 二人は6年ぶりに再会した。キム·ドンヨン知事は、経済副首相兼、企画財政部長官として在職した1年半の間、G20やASEAN+3など多様な経済協力体の財務長官会議と国際通貨基金（IMF）、アジアインフラ投資銀行（AIIB）など国際金融機関の年次総会で、当時シンガポール財務長官と数回会った。2人は一緒に会議に出席するか、別途の二国間の会談を行い、両国の経済協力の強化について話し合い、個人的な対話まで交わす友人に発展した。 キム·ドンヨン知事は「副総理はシンガポール、アルゼンチン、フィリピン、米国など色々な所でたくさんお会いしたが、席は変わったがこのように韓国でお会いできてどれほどうれしいか分からない」と喜びを表わした。 ハース·スウィキット副首相は「われわれは財務長官時代から長年の友人だ。多くの国の財務長官たちに会ったが、知事は経済と金融に対する知識が深くて対話から得るものが常に多かった。このように京畿道でお会いできるように招待してくださって本当に嬉しい」と応えた。 6年が過ぎたこの日、大韓民国とシンガポールの長官として会った二人は、それぞれ大韓民国最大規模の自治体である京畿道の知事と国家R&D政策を総括する副総理兼、国立研究財団の理事長となり、未来産業革新のためのR&D交流、人的交流、青年交流など新しい分野での協力に対する意見を交換した。 キム知事は「今日を契機に京畿道とシンガポール間にさらに多くの協力関係があることを期待する。AI、ビッグデータ、モビリティ、半導体を含む全産業分野の協力と人との交流で一層良い結果があることを願う」と話した。 さらに、「京畿道とシンガポールの共通点は『革新』と『勇気』の2つの単語で要約できる。機会のための革新と未来への勇気。これを土台に両国は急速な経済発展を享受してきた。私たちは皆、革新を主導し、国民のためのより良い未来を作るために最善を尽くしている。それで私は私たちの前に置かれたすべての可能性に対して期待が大きい。お互いに提供できることが多いパートナーだと信じている」と付け加えた。 ヘンズ·スウィキット副首相は「今日見た京畿道は活気に満ちた革新と人材養成の揺りかごだ。大韓民国最大の道であるだけに、今後京畿道とシンガポール間の良い協力機会が多いと思う」と話した。 続けて「米国と英国など、色々な国で政権が交替され不確実性が増大している時代の変化に対処していくために多くの努力が必要な時点だ。そのような次元で青年たちが新しい挑戦をするよう奨励する京畿道の色々な制度は非常に良いメッセージを与えると思う」と明らかにした。 公式面談以後、キム知事は両側交流協力強化のための高位級実務グループ構成と青年交流、研究分野交流拡大を提案し、ヘンスウィキット副総理はこれに対して「良い考え」として積極的に呼応した。 ヘン副総理はこの日、キム知事に会う前に京畿道が造成した板橋テクノバレースタートアップキャンパスと広橋テクノバレー京畿バイオハブを見て回り、京畿道のスタートアップ育成と先端産業分野研究開発(R&D)支援政策を調べたりもした。 京畿道とシンガポールは今年初め、スイスで開かれたダボスフォーラムを契機に、タルマン·シャンムガラトナム大統領およびジョセフィーヌ·テオ通信情報部長官とキム知事の面談、シンガポールスマートネーション庁のオーガスティン·リー事務2次官が率いる代表団のキム·ヒョンゴン経済副知事との面談、エリック·テオ駐韓シンガポール大使の京畿道庁訪問など革新分野でたゆまぬ交流を続けてきた。7月には青年架け橋事業の一つとして京畿道青年30人がシンガポール最高名門シンガポール国立大学(NUS)で語学授業と各種体験活動に参加し、10月に京畿道が主催した京畿グローバル大転換フォーラムにはシンガポール国家最高AI責任者(CAIO)のヘルイミン博士が参加しAIとヒューマノミクスに関する議論を共にしたこともあった。また、シンガポール政府は外国の高官を招待し、識見を共有するプログラムである「ナサン·フェローシップ（NathanFellowship）」を通じて、キム·ドンヨン知事を公式招待している。 京畿道は様々な分野でシンガポールとの交流を拡大するための努力を続ける予定だ。