在中韓国大使館は日々に増加している収容北脱出者の問題によって11月3日からしばらく再び民願業務を一部制限することにした。 

大使館領事部は10月31日にお知らせとインターネットを通じて商用及び親戚訪問ビザを申し込む民願人は、11月3日からしばらく指定旅行社を通じて代理手続きしなければならないと公告した。 

過多な北脱出者業務のため、10月7日から暫定中断されたビザ、旅券発給、兵役などの業務が、中国側の北脱出者処理協助で中断してから13日ぶりに再開されたが、再開されてから11日ぶりに再び非常処置が施行される。 

出処:毎日経済新聞 2003.10.31