MobileMenu

NEXT GyeongGi

X

居住者が必要とする全ての情報をご提供いたします。韓国の雇用や医療サービスなど、日常生活に必要な情報をご覧いただけます。

京畿道の過去と未来に目を向けてみてください。京畿道ならではの個性あふれる文化と芸術を発見できます。

京畿道は企業の規模にかかわらず、最適なビジネス環境をご提供して会社のご成功をサポートいたします。

京畿道について、有益で多様な情報をお届けします

多彩な見どころ・楽しみどころ満載の魅力あふれる京畿道へようこそ。

農産物輸出


go home button icon

推進背景と概要

農食品の輸出基盤の造成や海外マーケティングの強化など、持続可能な輸出農業を育成して京畿道の優秀な農食品の輸出を拡大

輸出目標

2018年 14億ドル(1兆5千億ウォン)

輸出拡大政策

海外マーケティングの支援、輸出奨励及び競争力の強化、輸出関連教育、輸出業者の現場コンサルティング、輸出有望品目の発掘、メディアを通じた広報など

京畿道の輸出実績

年度別輸出実績

単位:千ドル

Gyeonggi-do Export performance table
区分 合計 農産物 畜産物 / 水産物 / 林産物
2009 390,101 294,276 畜産物 –36,098
水産物 –43,101
林産物 –16,626
2010 494,615 380,780 畜産物 –36,280
水産物 –60,225
林産物 –17,330
2011 583,592 446,481 畜産物 –46,192
水産物 –74,154
林産物 –16,765
2012 748,521 492,219 畜産物 –117,346
水産物 –84,044
林産物 –54,912
2013 755,844 487,362 畜産物 –116,121
水産物 –89,159
林産物 –63,202
2014 867,799 577,559 畜産物 –116,773
水産物 –104,561
林産物 –68,906
2015 1,000,730 649,068 畜産物 –133,401
水産物 –144,871
林産物 –73,390
2016 1,243,135 775,144 畜産物 –121,287
水産物 –255,943
林産物 –90,932
2017. 11 1,168,176 673,799 畜産物 –75,357
水産物 –311,895
林産物 –107,125

2017年11月の輸出実績は11.6億ドルで前年同期比は3%増加、今年の輸出目標13.5億ドルに対して87%を達成

輸出額の増加額

2011年)584百万ドル → 2016年) 1,243(113%↑) → 2017年の目標) 1,350

輸出国の多辺化

2011年)51ヶ国 → 2016年) 81(30ヶ国↑) ※ 25万ドル以上輸出国

Gyeonggi-do Export performance detail table
区分 輸出額(億ドル) 輸出国
2012 7.5 65
2013 7.6 61
2014 8.7 65
2015 10.0 71
2016 12.4 81
2017. 11 11.7 76
主な貿易相手国

中国、米国、日本、香港、ベトナム、台湾

Gyeonggi-do Export performance Major exporter table
国家名 輸出実績(千ドル) 増減 輸出動向及び主な輸出品目
中国 2017年11月 : 236,575
2016年11月 : 272,954
↑13%

韓国ドラマの人気上昇に伴い、加工食品を中心に輸出が増加し、柚子茶やビールなどの輸出主力品目の輸出は停滞

  • 主な品目: 飲料 14,173、海苔 8,876、野菜種子 7,027, ビスケット 5,975、ラーメン 3,484、粉ミルク 14,911千ドル、柚子茶 1,848など
米国 2017年11月 : 204,428
2016年11月 : 172,205
19%

米国内の消費心理指標が上昇傾向を見せて輸出に肯定的に作用

  • 主な品目:海苔 15,109、ビスケット 10,173、パン 6,166、野菜種子 7,680、飲料 359、ラーメン 9,361
日本 2017年11月 : 142,650
2016年11月 : 143,326
12%

韓国に対する友好的な雰囲気が拡散するとともに、2015年上半期以降は円の価値上昇などにより輸出条件が改善

  • 主な品目:海苔 48,656、高麗人参類 4,213、エゴマ油 276、濁酒 1,553、サムゲタン 1,418、ワカメ 641
香港 2017年11月 : 56,092
2016年11月 : 60,136
↑7%

中華圏・東南アジア : K-popやドラマ、芸能プログラムの人気上昇など韓流の影響によって継続して増加中

  • 香港:牛肉 333、高麗人参類 1,363、ビスケット 2,792、ラーメン 2,847、飲料 1,851
  • ベトナム:鶏肉 772、アイスクリーム 2,881、高麗人参類 2,270
  • 台湾:ナシ 1,867、海苔 6,058、柚子茶 982、高麗人参類 384
ベトナム 2017年11月 : 52,962
2016年11月 : 50,653
5%
台湾 2017年11月 : 44,653
2016年11月 : 45,210
↑1%

京畿道の輸出拡大政策

海外マーケティング
京畿道優秀農食品の海外販促・広報、国際食品博覧会の参加支援、海外バイヤー招請輸出相談会など、農食品の輸出を拡大させるための様々な海外マーケティング事業を推進
農食品輸出奨励と競争力の強化
輸出市場(バイヤー)のニーズに応じた包装材デザインやサイズなど、カスタマイズ型包装材をサポートして農食品の輸出競争力を強化 苗木・種子などの新鮮農産物を生産するための農資材の支援、輸出団地施設の現代化など、輸出基盤を造成することにより農家所得の向上に貢献

バラと菊の新品種の育成及び輸出現況

バラの新品種と輸出現況

2017年

3品種を育成、韓国内普及15万株・海外への種苗販売62万株(現在まで451万株)

  • Deep Silver

    ディープシルバー

    輸出用、淡い紫色、トゲがなく生育が早い

  • Show Girl

    ショーガール

    輸出用、オレンジ色、切り花の寿命が優秀

  • Pink Secret

    ピンクシークレット

    国内用、淡いピンク色、病気・害虫に強い

2016年

5品種を育成、韓国内普及15万株・海外への種苗販売48万株(現在まで389万株)

  • export_img0

    ファシナール

    芳香性・ホワイト・大型・切花品質優秀

  • export_img1

    ヴォラーレ

    内需用・レッド・大型・切花品質優秀

  • export_img2

    バウンティウェイ

    輸出用・薄紫・大型

  • export_img3

    ボボス

    内需用・中型・濃いピンク、うどん粉病に強い品種

  • export_img4

    パシフィックアイ

    輸出用・薄紫・イングリッシュ花形

2015年

4品種育成、韓国内普及15万株、海外への種苗販売60万株

  • export_img5

    レッドポケット

    レッド・中型・多収性、内需用

  • export_img6

    チーズケーキ

    中型・優れた生産性・内需用

  • export_img7

    スパークコンドル

    大型・多収性・耐病性・輸出用

  • export_img8

    ウェディングケーキ

    大型・優れた切花品質・ヨーロッパ輸出用

菊の新品種と輸出現況

2017年

5品種(切花3、鉢花2)を育成、韓国内普及250万株・海外への切花輸出18万本

  • LuLu Star

    ルルスター

    切り花用、伸長性が優秀、害虫被害が少ない

  • Noble Star

    ノーブルスター

    切り花用、早期開花、切り花の寿命が長い

  • Milky Star

    ミルキースター

    切り花用、年中開花の反応が安定

  • Myelf

    マイエルフ

    鉢植え用、高温期の生育が優秀、丈が短い

  • My Pearl

    マイパール

    鉢植え用、植え替え力が優秀、丈が短い

2016年

4品種(切花3、鉢花1)を育成、韓国内普及260万株・海外への切花輸出11万本

  • export_img13

    パーキースター

    切花用・夏輸出用・高温期に花色の変化が少なく生育性に優れている品種

  • export_img14

    サマースター

    切花用・アネモネ型・切花の寿命が長く、白銹病に優れた抵抗性を備えた品種

  • export_img15

    ラブリースター

    切花用・早期開花・一年の花色発現が均一

  • export_img16

    マイハニー

    鉢花用・高温期に花色が鮮明な品種・早期開花性

2015年

4品種を育成(切花3、鉢花1)、韓国内普及250万株

  • export_img17

    グリーンドリーム

    切花用・切花の寿命が長い品種・ディスバッド式栽培が可能

  • export_img18

    キューティードリーム

    切花用・濃い花色・早期開花性

  • export_img19

    スノードリーム

    切花用・高温期における輸出用

  • export_img20

    マイハート

    鉢花用・高温期の脱色が少ない、強い緑芯

サボテン・多肉植物の新品種と新技術の開発及びマーケティング

研究背景
  • 輸出及び輸入種苗の代替となるサボテン・多肉植物の新品種の育成と普及
  • 輸出競争力を向上する技術の開発と韓国・海外における市場拡大のためのマーケティング
主な研究成果

サボテン・多肉植物新品種の育成及び普及:20品種51万株

  • サボテン:8品種(緋牡丹4、山吹サボテン1、アストロフィツム1、シャコバサボテン1、レブチア1)
  • 多肉植物:12品種(エケベリア5、カランコエ5、花キリン1、セダム1)
  • Red Top Brown Eye

    緋牡丹・ブラウンアイ
  • Crab Cactus Red Young

    シャコバサボテン・レッドヤング
  • Echeveria  Blush Wine

    エケベリア・ブラッシュワイン
  • Kalanchoe Tango

    カランコエ・タンゴ

’15~’16年の重要推進の成果:29品種80万株(生産者団体及び専門農家)

  • サボテン:9品種(緋牡丹6、山吹サボテン1、シャコバサボテン2) 44万株
  • 多肉植物:20品種(エケベリア15、カランコエ3、花キリン2) 36万株

輸出用サボテン・多肉植物の生産性向上技術開発及び普及

  • 接ぎ木サボテン箱の水耕栽培技術の開発及び農家拡大普及:13農家 100a
  • 多肉植物の鉢植え輸出技術開発:培養液1/4濃度、輸出温度 12℃
  • カランコエ新品種栽培マニュアル開発:品種別生長抑制剤の適正濃度など
  • シャコバサボテンの鉢植え力向上技術開発: 摘芽方法

市場拡大のための韓国・海外におけるマーケティングの推進:サボテンフェスティバルの開催、オランダIFTFの参加

  • Succulent plant re-plotting export technology

    多肉植物の鉢花輸出技術
  • Cactus Festival

    サボテンフェスティバル
  • International Floriculture Trade Fair (IFTF EXPO) in the Netherlands

    オランダIFTF博覧会

期待効果

  • 新品種の育成とマーケティングを通じてサボテン・多肉植物の輸出を拡大:2016年) 628万ドル → 2018年) 700万ドルへ
  • 輸出競争力を向上する技術を開発して農家の生産性と所得を向上
question icon現在のページで提供しているサービスについて満足されていますか?
非常に満足
満足
普通
不満
非常に不満
コンテンツ担当者 : Gyeonggi-do Provincial Office
[制作者表示 - 非営利 - 改変禁止]
原著作者を明らかにする限り、該当著作物を共有許容、情報変更不可、商業的利用不可
cc
mobile global navigation menu close button